překladatel

Spisovatel, překladatel a někdejší diplomat Michael Žantovský dnes oznámil, že od 1. června končí v Knihovně Václava Havla. Instituci, která se stará o myšlenkový, literární a politický odkaz dramatika a bývalého prezidenta...

Překladatel a někdejší diplomat a senátor končí po osmi letech. „Do důchodu nemířím,“ řekl Seznam Zprávám.

Spisovatel, překladatel a někdejší diplomat Michael Žantovský oznámil, že od 1. června končí v Knihovně Václava Havla. Instituci, která se stará o myšlenkový, literární a politický odkaz dramatika, někdejšího disidenta a...

Vedením Knihovny Václava Havla je ode dneška pověřena Karolína Stránská, dosavadní provozní ředitelka. Knihovna to dnes uvedla v tiskové zprávě. K dnešnímu dni skončil v čele knihovny spisovatel, překladatel, bývalý diplomat a...

„Cokoli, co se jakkoli týká LGBT+, je vnímáno jako útok na naši kulturu, tradice a život. Zhoršila se jak společenská situace LGBT+, tak celková atmosféra ve společnosti,“ varuje slovenský překladatel a publicista Samo Marec.

„Zuzana Čaputová je v zahraničí výrazně populárnější než doma, kde čelí až iracionální nenávisti,“ píše slovenský překladatel a publicista Samo Marec. Proto se také prezidentka rozloučí. Konec Slovenska to ale...

Hned dvě klíčové postavy Williama Shakespeara najdou diváci, pokud vyrazí na komedii Jak se vám líbí, slibuje překladatel Martin Hilský. V rozhovoru se rozpovídal o úskalích překladu „mluvících jmen“, vztahu s Jiřím Joskem, ale...

„Medvěd je ideální terč paniky: není člověk jako my, nemůže se bránit, nemůže k tomu nic říct a nemůže se ptát, jestli se politici náhodou nezbláznili,“ píše slovenský překladatel a publicista Samo Marec.

Překladatel čínského prezidenta úslužně běžel za svým šéfem, když ho v tu chvíli bezdůvodně napadla ochranka.

Český herec, režisér a překladatel Jiří Ornest (†70) by slavil 27. září narozeniny. Bylo by mu krásně hranatých 77 let. Jenže bohužel, nositel Ceny Alfréda Radoka z roku 1996 zesnul o řadu let dříve. A co více, zanechal za...

Norský publicista, bloger a překladatel Yngvar Brenna, střídavě žijící v České republice a Norsku, upozorňuje na vysokou norskou finanční podporu Ukrajině. Norsko samotné mezitím trpí nedostatečnými zdroji a personálem v oblasti...

Robert Fico slaví další úspěch, jeho schopnost přežít v politice je obdivuhodná. Méně obdivuhodné je to, k čemu tuto schopnost využívá, hodnotí výsledky voleb a výhled do budoucna slovenský překladatel a publicista Samo...

„Jakmile by se vrátily normální diplomatické vztahy v očekávání zrušení embarga vůči Sýrii, tak by se o ty uprchlíky postarali. Jde jen o to, abychom se Sýrií začali opět komunikovat jako s normálním státem.“ To nám řekl...

Básník, prozaik a překladatel Alexej Sevruk se narodil v Kyjevě, jako dvanáctiletý přesídlil v roce 1995 s rodinou do Čech, kde vystudoval a pracuje. A píše. Česky a výborně, jak dokazuje jeho román Evropanka, který právě vydalo...

Ve věku 86 let v pátek zemřel diplomat, historik a překladatel František Xaver Halas. Byl poslední československý a první český velvyslanec ve Vatikánu. Společně se svojí manželkou Dagmar Halasovou se zasloužil o český překlad...

Ve věku 86 let dnes zemřel diplomat, historik a překladatel František Xaver Halas, poslední československý a první český velvyslanec ve Vatikánu. Společně se svojí manželkou Dagmar Halasovou se zasloužil o český překlad...

Ve věku 86 let dnes zemřel diplomat, historik a překladatel František Xaver Halas, poslední československý a první český velvyslanec ve Vatikánu. Společně se svojí manželkou Dagmar Halasovou se zasloužil o český překlad...

Karel Čapek (9. ledna 1890 Malé Svatoňovice – 25. prosince 1938 Praha) byl český spisovatel, novinář, dramatik, překladatel a amatérský fotograf. Studoval na gymnáziu v Hradci Králové, odkud musel po odhalení jím organizovaného...

Básník, překladatel a moderátor Ivo Šmoldas (68) trpí dědičným ledvinovým onemocněním, které ho začalo ohrožovat na životě. Před třemi lety podstoupil transplantaci. V pořadu 13. komnata prozradil, co operaci předcházelo a kdy...

Třídenní mezinárodní konference nazvaná Bohumil Hrabal neidylický se zaměřuje na přehlížené a ukryté aspekty jeho tvorby.