Vláda schválila doplnění jednoslovného názvu Česko v cizích jazycích do databází OSN

Článek

Vláda schválila doplnění jednoslovného názvu Česko v cizích jazycích do databází OSN
Ministerstvo zahraničních věcí ČR doplní jednoslovný název České republiky „Česko“ v cizích jazycích do dvou jmenných databází OSN - UNTERM a UNGEGN. Na svém zasedání o tom rozhodla vláda ČR. Označení Česká republika i...

03.05.2016 22:00 – celý článek na

Podobné články

Ministerstvo zahraničních věcí vysvětluje doplnění překladů krátkého názvu "Česko/Czechia" do databází OSN
- osn
Název Czechia - nejedná se o přejmenování České republiky jako státu, ale pouze o doplnění překladů krátkého názvu "Česko" do databází OSN. Standardizace krátkého názvu Česko proběhla již v roce 1993 publikací Českého...

24.04.2016 17:00 – Podobné články – celý článek
Zaorálek chce v OSN prosadit jednotné překládání názvu Česko jako Czechia
Česká republika by měla mít v databázi OSN uvedené překlady jednoslovného názvu Česko, řekl v úterý ministr zahraničí Lubomír Zaorálek (ČSSD). Úpravu záznamu v seznamu oficiálních názvů zemí podle něho ve čtvrtek podpoří...

12.04.2016 19:00 – Podobné články – celý článek
Chceme být v angličtině Czechia, oznámí Zaorálek v OSN
Česká republika by měla mít v databázi OSN překlady jednoslovného názvu Česko, oznámil v úterý ministr zahraničí Lubomír Zaorálek. Úpravu seznamu oficiálních názvů zemí podle něho ve čtvrtek na schůzi podpoří i ostatní...

12.04.2016 20:00 – Podobné články – celý článek
Konec komolení, z Česka se stane Czechia. Zaorálek jde lobbovat za změnu názvu
Česká republika by měla mít v databázi OSN uvedené překlady jednoslovného názvu Česko. Oznámil to ministr zahraničí Lubomír Zaorálek (ČSSD). Úpravu záznamu v seznamu oficiálních názvů zemí podle jeho názoru ve čtvrtek...

12.04.2016 20:01 – Podobné články – celý článek
Lubomír Zaorálek přejmenoval naši republiku
Česká republika by měla mít v databázi OSN uvedené překlady jednoslovného názvu Česko, řekl novinářům ministr zahraničí Lubomír Zaorálek (ČSSD). Úpravu záznamu v seznamu oficiálních názvů zemí podle jeho názoru ve čtvrtek...

13.04.2016 09:00 – Podobné články – celý článek
Czechia je oficiální: Nový název České republiky zaregistrovala OSN
- dnes
- nový
- osn
- republika
- zbývající
Česká republika zaregistrovala v databázích OSN překlad jednoslovného názvu Česko. V angličtině je uveden jako Czechia a jeho ekvivalenty jsou nyní přesně dány i pro zbývající oficiální jazyky OSN. Dnes o tom informoval server...

11.07.2016 19:00 – Podobné články – celý článek
[aktualita] Common Voice má dalších 1400 hodin nahrávek v 18 jazycích
Mozilla aktualizovala svou open source hlasovou databázi Common Voice o 1400 hodin nahrávek v 18 jazycích. V databázi, která slouží hlavně pro strojové učení, byla přitom ještě před rokem pouze angličtina. Na aktualizaci...

01.03.2019 18:00 – Podobné články – celý článek
Strana Moravané zve na demonstraci proti názvu Czechia a za obnovu moravské samosprávy
- moravané
- osn
- republika
Jako reakci na šokující a za zády voličů připravenou snahu nejvyšších ústavních činitelů o násilné prosazení pojmu „Czechia“ u OSN jako oficiálního jednoslovného pojmenování státu Česká republika v zahraničí organizuje...

23.04.2016 11:00 – Podobné články – celý článek
Česko se chce prezentovat jako Czechia. Bude v mapách i na dresech sportovců
- czech republic
- návrh
- osn
- země
Czechia místo Czech Republic. Takový bude anglický překlad nově prosazovaného názvu naší země v zahraničí. Název by měl být zaznamenán v oficiální databázi zemí v OSN. Návrh ve čtvrtek na schůzce na Pražském hradě podpořili...

14.04.2016 20:00 – Podobné články – celý článek
Kulhánek do OSN, Jindrák na Slovensko. Babišova vláda schválila velvyslance
- jakub
- kulhánek
- osn
- slovensko
- vláda
Českým velvyslancem na Slovensku by se měl stát Rudolf Jindrák, zástupcem v sídle OSN pak Jakub Kulhánek. Nové velvyslance v minulých dnech schválila vláda v demisi Andreje Babiše.

03.12.2021 19:00 – Podobné články – celý článek
Anglickou alternativou Česka je oficiálně Czechia, termín je již v databázích OSN
- Organizace spojených národů
- osn
Od července je v databázích Organizace spojených národů překlad krátkého názvu „Česko” jako Czechia. Standardizace krátkého názvu Česko proběhla již v roce 1993 publikací Českého úřadu katastrálního a zeměměřického a...

11.07.2016 13:00 – Podobné články – celý článek
Komentář Arniky k rozhodnutí vlády o doplnění seznamu Natura 2000
- body
- natura
- ochrana
- porta bohemica
- rozhodnutí
- vláda
Vláda sice na včerejším zasedání sice schválila doplnění národního seznamu evropsky významných lokalit, na poslední chvíli ale z návrhu zmizely dva nejdůležitější body – ochrana lokalit Porta Bohemica a Slavíkovy ostrovy....

04.02.2016 15:17 – Podobné články – celý článek
Česko prodlouží kontroly na hranicích se Slovenskem, rozhodla vláda
- dnes
- návrh
- vláda
Česko prodlouží kontroly na hranicích se Slovenskem o dalších 15 dní, původně měly trvat do pátku. Návrh ministra vnitra dnes schválila vláda. Vláda rovněž schválila novelu stavebního zákona, která především ruší vznik...

27.10.2022 17:00 – Podobné články – celý článek
Czechia! Babiš by měl konečně Trumpovi vysvětlit, jak se jmenujeme
- vysvětlit
Neúspěšné zavádění jednoslovného názvu Czechia je ukázkou neschopnosti státu. Škody jsou nedozírné.

27.02.2019 11:00 – Podobné články – celý článek
Česko je Czechia, začněme krátký název používat, shodli se na Hradě ústavní činitelé
- databáze
- osn
- překlady
Do příslušné databáze OSN mají být přidány překlady a vznikne tak jasný výklad toho, jak krátký název Česko používat ve světových jazycích.

14.04.2016 20:00 – Podobné články – celý článek
Vláda schválila harmonogram vyplácení peněz Turecku
- dnes
- pomoc
- vláda
Česko pošle na pomoc s uprchlíky Turecku do roku 2019 půl miliardy korun. Harmonogram splácení závazku, k němuž se Česko v rámci Evropské unie připojilo na podzim, dnes schválila vláda. Podle ministra zahraničí Lubomíra Zaorálka...

30.03.2016 21:23 – Podobné články – celý článek
Pro OSN už je Česko anglicky Czechia. Povinně ale zkrácený název nikdo používat nemusí
- osn
Kdokoliv může nadále využívat nezkráceného názvu. Czechia je oficiálním překladem nejen do angličtiny, ale i do dalších jazyků OSN.

11.07.2016 13:00 – Podobné články – celý článek
Slovenský ministr zahraničí Lajčák kandiduje na post šéfa OSN
- funkce
- nový
- Organizace spojených národů
- osn
- post
- vláda
Slovenská vláda na středečním zasedání schválila kandidaturu ministra zahraničí Miroslava Lajčáka (53) na post generálního tajemníka Organizace spojených národů (OSN). Nový šéf OSN by měl nastoupit do funkce v lednu příštího...

25.05.2016 13:00 – Podobné články – celý článek
Vláda schválila česko-americkou dohodu o obranné spolupráci
- fiala
- parlament
- petr
- vláda
Vláda schválila česko-americkou dohodu o obranné spolupráci, řekl po jednání kabinetu ve středu premiér Petr Fiala (ODS). Po podpisu ministrů obrany ji musí schválit parlament a podepsat prezident.

26.04.2023 15:00 – Podobné články – celý článek