Při dabování Přátel jsme se hrozně nasmáli, vzpomíná Miriam Chytilová

Článek

Při dabování Přátel jsme se hrozně nasmáli, vzpomíná Miriam Chytilová
- herečky
- přátelé
- rachel
- všichni
Její hlas všichni dobře známe. Miriam Chytilová je už čtvrt století dvorní dabérkou herečky Jennifer Anistonové, která se nám do paměti vryla jako ztřeštěná Rachel v seriálu Přátelé. A to i díky skvělému dabingu.

03.01.2021 01:00 – celý článek na

Podobné články

Český hlas Rachel z Přátel: V Česku se hodně obsazovalo podle fyzické podobnosti, říká Miriam Chytilová
- rachel
- super
- super.cz
Dabérka Miriam Chytilová (55), český hlas Jennifer Aniston (52) , potažmo Rachel z Přátel, Super.cz popsala, jak se k dabování před lety dostala. Říká, že to vlastně byla náhoda.

07.06.2021 10:00 – Podobné články – celý článek
Domácí teror: Českou Rachel z Přátel Miriam Chytilovou měl manžel vulgárně ponižovat před dcerou!
- rachel
Výhružky, nadávky a násilí! Miriam Chytilová (51), herečka a skvělá dabérka, která propůjčila svůj hlas Rachel z Přátel, nechala vykázat manžela Ivana Jurku (50) ze společné domácnosti. Vlivný radní měl dětskou hvězdu...

02.04.2017 06:00 – Podobné články – celý článek
S Rachel jsme jedno tělo, tvrdí dabérka Anistonové Miriam Chytilová
- jedno
- přátelé
- rachel
Její značkou je hlavně hlas. Herečka Miriam Chytilová deset let propůjčovala hlas postavě Rachel v populárním seriálu Přátelé.

18.05.2017 21:00 – Podobné články – celý článek
Kupování sledujících na Instagramu je ponižující, míní Miriam Chytilová

Proslavila se už coby dětská herečka a kromě hraní v divadle je známá i díky dabingu, který nyní i režíruje. Miriam Chytilová (57) je spolu s kolegyní a kamarádkou Stanislavou Jachnickou (57) činná i na sociálních sítích. Nejen...

13.12.2022 01:00 – Podobné články – celý článek
Děvčátko z Tajemství proutěného košíku a český hlas Rachel z Přátel: Herečka Miriam Chytilová (56) stárne hodně pomalu
Díky své drobné postavě působí stále mladistvě, i když už oslavila 56. narozeniny. Herečku Miriam Chytilovou, která byla dětskou hvězdou díky seriálu Tajemství proutěného košíku a stala se českým hlasem Rachel z Přátel, jsme...

27.10.2021 09:02 – Podobné články – celý článek
Domácí teror u Miriam Chytilové? Najdi si větší p*ro, ty kr*vo! Větší č**áky! Řval prý její manžel před dcerou
- rachel
Výhružky, nadávky a násilí! Miriam Chytilová (51), herečka a skvělá dabérka, která propůjčila svůj hlas Rachel z Přátel, nechala vykázat manžela Ivana Jurku (50) ze společné domácnosti. Vlivný radní měl dětskou hvězdu...

02.04.2017 11:00 – Podobné články – celý článek
Práce na volné noze je dvojsečná zbraň, říká mistryně dabingu Miriam Chytilová
- divadlo
Jako malá zbožňovala Jorgu Kotrbovou a učaroval jí i hereččin hlas. Tenkrát ještě Miriam Chytilová netušila, že za čas okouzlí filmové a televizní diváky zase ten její. Kromě toho, že dabuje a hraje divadlo se věnuje také...

09.10.2024 17:00 – Podobné články – celý článek
Miriam Chytilová: Stejné jméno se slavnou režisérkou byl spíš problém
- dcery
- tajemství
Herečka a dabérka Miriam Chytilová (51) ovlivnila svou rolí Klárky v seriálu Tajemství proutěného košíku celou generaci dívek. Její dvě dcery jdou v jejích stopách, ale zatím jen pro zábavu.

12.02.2017 22:01 – Podobné články – celý článek
Miriam Chytilová: Jennifer jsem dabovala skoro ve všech jejích filmech
- klárka
- přátelé
- rachel
- tajemství
Její značkou je hlavně hlas. Herečka Miriam Chytilová, někdejší Klárka ze seriálu Tajemství proutěného košíku, deset let propůjčovala svůj hlas postavě Rachel v populárním seriálu Přátelé. S americkou herečkou Jennifer...

05.06.2017 01:00 – Podobné články – celý článek
Sledovat při práci Formana bylo jako zázrak, říká Chytilová o natáčení Amadea
Dabérka a herečka Miriam Chytilová (57) si ráda tropí legraci z pseudocelebrit. Asi i proto jí jsou blízké skutečné osobnosti jako režisér Miloš Forman či hollywoodská star Jennifer Anistonová, jejímž hlasem promlouvá už řadu let...

29.07.2023 01:00 – Podobné články – celý článek
25 let Přátel? Byla to krásná část života, dabing nás spojil, říká Miriam Chytilová
- dabing
- krásná
- rachel
- televize
Dodnes mě překvapuje, jak je ten seriál sledovaný, i Česká televize ho tehdy podcenila, líčí herečka, která propůjčila hlas postavě Rachel.

25.09.2019 19:00 – Podobné články – celý článek
Z pseudocelebrit si děláme legraci, říkají dabérky Chytilová a Jachnická
- herečky
- idnes
- idnes.cz
Herečky a dabérky Miriam Chytilová (58) a Stanislava Jachnická (57) vyrazily na filmový festival do Karlových Varů nejen pracovně, ve slavných pivních šatech se stihly předvést na červeném koberci a v rozhovoru pro iDNES.cz prozradily...

08.07.2023 16:00 – Podobné články – celý článek
Záporačky jsou náročné role, míní Chytilová, dvorní dabérka Aniston. Jedna taková je pro ni teď nejtěžší prací vůbec

Dabérka a herečka Miriam Chytilová prozradila, co je nejtěžší na dabingu a kdo pro něj má vlohy.

10.05.2018 22:00 – Podobné články – celý článek
OBRAZEM: Jak vypadají Přátelé a jejich české hlasy po letech
- petr
- přátelé
- rachel
- ross
- seriál přátelé
Seriál Přátelé si diváci oblíbili i díky kvalitnímu českému dabingu. Při jménech Rachel, Monica, Phoebe, Joey, Chandler a Ross se některým automaticky vybaví Miriam Chytilová, Pavla Rychlá, Stanislava Jachnická, Petr Rychlý,...

17.06.2016 15:00 – Podobné články – celý článek
Smůla herečky, která dabovala Rachel z Přátel: Chytilovou vystřihli ze dvou oscarových filmů
Herečku a dabérku Miriam Chytilovou (51) zcela jistě znáte, avšak asi víc podle hlasu. Dlouhé roky totiž dabovala Rachel z Přátel a ve filmech Jennifer Aniston dabuje stále. Zahrála si však i ve dvou oscarových filmech. K její smůle...

19.05.2017 19:00 – Podobné články – celý článek
Exmanželka Petra Rychlého přiznala výživovou poruchu: Dietami si zničila metabolismus a odešla jí štítná žláza
Českými hlasy dam ze seriálu Přátelé, který se stále dokola uvádí na různých televizních stanicích, jsou dabérky Miriam Chytilová, Stanislava Jachnická a Pavla Rychlá Vojáčková. Všechny tři se sešly jako kmotry knihy Michaely...

27.04.2018 09:00 – Podobné články – celý článek
Dabing zatím přežije. Někteří neradi čtou titulky, míní Jachnická a Chytilová
- herečky
- jana
- postavy
- přátelé
- rachel
- show jana krause
- titulky
Hlasy Stanislavy Jachnické (57) a Miriam Chytilové (57) jsou důvěrně známé například z kultovního amerického seriálu Přátelé, kde namluvily postavy Phoebe a Rachel. Herečky a dabérky v Show Jana Krause prozradily, že o svoji...

16.03.2023 15:00 – Podobné články – celý článek
Lili jsme pivo do kýblů pod stolem, vzpomíná na natáčení Hospody Jan Kanyza
- dnes
- hospoda
- idnes
- idnes.cz
- natáčení
- pivo
- umění
Jan Kanyza zavzpomínal na devadesátá léta, natáčení seriálu Hospoda i dabování hollywoodského herce George Clooneyho. V rozhovoru pro iDNES.cz promluvil také o svém vztahu k umění a přiznal, jakou neřest si dnes občas rád dopřeje.

25.03.2022 01:00 – Podobné články – celý článek
Katarína (†30) a Adriana (†19) zemřely při porodu, Miriam je v kómatu: Gynekolog míří za mříže!
- adriana
- gynekolog
- mříže
- úmrtí
Adrianu (†19), Katarínu (†30) a Miriam čekalo nejšťastnější období v životě, skončilo to však tragédií. Nastávající maminky Adriana a Katarína zemřely při porodu, Miriam upadla do kómatu. Případ několika úmrtí v...

30.04.2019 19:00 – Podobné články – celý článek