Zachránili jí život, veverka od té doby rodinu pravidelně navštěvuje
Když byly veverce Belle pouhé čtyři týdny, napadla ji sova. Naštěstí ji našla ochránkyně zvířat Brantley Harrisonová, jež se spolu s americkou rodinou o zraněné zvíře postarala. Navzdory tomu, že veverku po plném zotavení...