Vlaky mezi Plzní a Budějovicemi nejezdí. Automatický systém tam zastavil rychlík
Mezi Plzní a Českými Budějovicemi nejezdí vlaky. Ve stanici Horažďovice Předměstí vyšetřují událost, při níž projel rychlík na červenou. S osobním vlakem, který mu trasu křížil, se naštěstí nesrazil, ten stihl projet....