Skrčku! zlobil se Zadina po ošklivém střetu. Nepřesný překlad vzbudil emoce

Článek

Skrčku! zlobil se Zadina po ošklivém střetu. Nepřesný překlad vzbudil emoce
- nhl
- střelec
Po zranění Jakuba Vrány se očekávání fanoušků Detroitu přesunula na Filipa Zadinu. Český střelec vstupuje do své čtvrté sezony v hokejové NHL a hned ve druhém zápase se stal středobodem pozornosti. Nejprve krásně skóroval,...

18.10.2021 14:00 – celý článek na

Podobné články

Trumpova slova o krásných raketách mohl podnítit chybný překlad

Za středečním tweetováním amerického prezidenta Donalda Trumpa, které vyvolalo velký rozruch, by mohl být nepřesný překlad. Podle ruského listu Vedomosti ho mohly k napsání tweetu o „krásných“ raketách motivovat nepřesné...

13.04.2018 10:00 – Podobné články – celý článek
Obrázek ženských prsou vzbudil na internetu pozdvižení, není ale přesný

Nepřesný obrázek ženských mlékovodů vzbudil bouřlivé reakce mezi uživateli sociálních sítí po celém světě. Některé z ženských uživatelek vyděsil tak moc, že na sociálních sítích psali o tom, že se chtějí vzdát svých...

28.04.2019 17:00 – Podobné články – celý článek
ČR dostala oficiální překlad návrhu zemědělského auditu o Babišově střetu zájmů
Ministerstvo zemědělství dostalo od Evropské komise (EK) oficiální český překlad návrhu auditní zprávy, která se týká údajného střetu zájmů premiéra Andreje Babiše (ANO) při vyplácení zemědělských dotací. Radiožurnálu a...

27.06.2019 20:00 – Podobné články – celý článek
Dorazil překlad dopisu k auditu o střetu zájmů. Číst to nebudu, řekl Babiš
- ministerstvo
- ministerstvo pro místní rozvoj
Ministerstvo pro místní rozvoj obdrželo český překlad dopisu k auditu Evropské komise ohledně střetu zájmů premiéra Andreje Babiše. Uvedl to v pondělí server iROZHLAS.cz, kterému to potvrdil mluvčí ministerstva Vilém Frček....

21.12.2020 17:00 – Podobné články – celý článek
Ministerstva mají překlad návrhu auditu o údajném Babišově střetu zájmů
- zprávy
Ministerstva financí a pro místní rozvoj dostala oficiální překlad návrhu auditní zprávy Evropské komise o údajném střetu zájmů premiéra Andreje Babiše (ANO). Informoval o tom v pondělí server iROZHLAS.cz.

08.07.2019 18:00 – Podobné články – celý článek
Dorazil český překlad auditní zprávy ohledně střetu zájmů Andreje Babiše
- zprávy
Během středečního večera dorazil do Prahy český překlad závěrečné zprávy prvního auditu k možnému střetu zájmů Andreje Babiše. Uvedl to server iRozhlas.

05.02.2020 23:00 – Podobné články – celý článek
Rakušan (STAN/TOP 09): Nepřesný překlad dohody vytváří o spolupráci s čínskou společností zcela jiné představy
- kraje
- zcela
Zastupitelstvu Středočeského kraje je předložena ke schválení dohoda o strategické spolupráci mezi Středočeským krajem a společností Changhong Group, která byla podepsána 26. listopadu 2015. Zastupitelé dostali k dispozici...

08.12.2015 10:01 – Podobné články – celý článek
Exkluzivně: Jak vnímají unijní auditoři paní Babišovou. Seznam přináší český překlad auditu
- brusel
- seznam
- zprávy
Seznam Zprávy přinášejí překlad klíčové pasáže závěrečného auditu Evropské komise o střetu zájmů českého premiéra.

02.01.2020 07:00 – Podobné články – celý článek
Dorazil překlad zemědělského auditu, Česko musí do dvou měsíců odpovědět
Ministerstvo zemědělství dostalo od Evropské komise oficiální český překlad návrhu auditní zprávy, která se týká údajného střetu zájmů premiéra Andreje Babiše při vyplácení zemědělských dotací. Radiožurnálu a serveru...

27.06.2019 20:00 – Podobné články – celý článek
Překlad zprávy o Babišovi je v Česku. Hrozí, že vrátíme dotace za 450 milionů
- dotace
- zprávy
Ministerstva financí a pro místní rozvoj dostala oficiální překlad návrhu auditní zprávy Evropské komise o údajném střetu zájmů premiéra Andreje Babiše (ANO). Informoval o tom server iROZHLAS.cz. Podle návrhu auditní zprávy má...

08.07.2019 18:00 – Podobné články – celý článek
Návrat po hrozivém střetu. Teď ještě víc řvu, řekl gólman Berkovec
- bohemians
- doma
- francis
- martin
Před necelým měsícem ho v Ďolíčku po ošklivém střetu se spoluhráčem Danielem Krchem zachraňoval slovácký útočník Francis Kone. V neděli se brankář Martin Berkovec vrátil mezi tři tyče, Bohemians ale doma podlehli Dukle 1:2....

20.03.2017 07:00 – Podobné články – celý článek
iROZHLAS.cz: MF a MMR dostala překlad zprávy EK o auditu dotací
- dnes
- mmr
- zprávy
Ministerstva financí a pro místní rozvoj dostala oficiální překlad návrhu auditní zprávy Evropské komise o údajném střetu zájmů premiéra Andreje Babiše (ANO). Informoval o tom dnes server iROZHLAS.cz. Podle návrhu auditní zprávy...

08.07.2019 21:00 – Podobné články – celý článek
Dorazil oficiální překlad auditu. Babiš porušuje české i unijní zákony, konstatuje
Ministerstvo pro místní rozvoj (MMR)obdrželo oficiální český překlad auditu Evropské komise k diskutovanému střetu zájmů premiéra Andreje Babiše (ANO). V pondělí o tom informovala Česká televize. Babiš jakýkoliv střet zájmů...

21.12.2020 15:00 – Podobné články – celý článek
Dopisovaná kvůli Babišovu střetu zájmů pokračuje. Z Bruselu dorazil další dokument
- dopis
Česko dostalo od Evropské komise další dopis ke střetu zájmů českého premiéra. Nyní čeká na překlad.

08.06.2021 12:00 – Podobné články – celý článek
Exkluzivně na Seznamu: Český překlad auditu o dotacích a Babišově střetu zájmů
- agrofert
- zprávy
Sedmdesát stran předběžné zprávy bruselských auditorů v češtině. Projděte si, co píší o premiérově střetu zájmů a dotacích pro Agrofert.

13.06.2019 11:00 – Podobné články – celý článek
Maďarská šance na postup ožila v samém závěru. Varga nedohrál po ošklivém střetu
- nemocnice
- šance
- varga
Skotové na Euru skončili. Maďarský útočník Barnabás Varga se nepříjemně srazil s brankářem a zamířil do nemocnice.

24.06.2024 00:00 – Podobné články – celý článek
Exmanžel Jirešové Dyk po ošklivém úrazu riskuje: Vykašlal se na léčení
- dyk
- léčení
- práce
- viktor
- viktor dyk
- zábradlí
Před pěti měsíci se Viktor Dyk (49) v podstatě podruhé narodil. Po ošklivém pádu přes zábradlí skončil v nemocnici a v umělém spánku. Ze všeho se ale vykřesal a vrátil se do práce! Dokonce prý zanedbává i rehabilitaci!

16.07.2018 18:00 – Podobné články – celý článek
Překladač Googlu není jediný: Jak na překlad textu na internetu
- google
- vyhledávače
Překlad textu nebo celých webových stránek zvládne hned několik webových služeb • Google tu svou integroval přímo do vyhledávače • Ostatní mohou nabídnou trochu jiný překlad

26.02.2018 21:00 – Podobné články – celý článek
Babiš ve střetu zájmů? Český překlad auditu k dotacím pro Agrofert zamířil k Dostálové
- agrofert
- andrej babiš
Andrej Babiš (ANO) nadále odmítá, že by byl ve střetu zájmů. Poukazovat na to mají audity Evropské komise kvůli dotacím pro holding Agrofert, který premiér převedl dle lex Babiš do svěřenského fondu. ČR se přitom chystá kvůli...

05.02.2020 18:01 – Podobné články – celý článek