Prozaička a překladatelka Monika Zgustová: Nabokov si se čtenářem rád pohrával

Článek

Prozaička a překladatelka Monika Zgustová: Nabokov si se čtenářem rád pohrával
- monika
- osobní
- revolver
- život
Revolver v kabelce s podtitulem Životy Vladimira Nabokova je název nového románu v Barceloně žijící prozaičky a překladatelky Moniky Zgustové. Tématem je osobní i tvůrčí život ruského spisovatele Vladimira Nabokova (1899–1977),...

10.11.2017 09:00 – celý článek na

Podobné články

Monika Zgustová: Zajímal mě osud její i mých rodičů
- dcery
- monika
- osud
- růže
Prozaička a překladatelka Monika Zgustová stále uvádí do španělštiny i katalánštiny české autory a nyní vydala v Odeonu psychologicko-životopisnou prózu Růže od Stalina. Příběh jeho dcery Světlany Allilujevové (1926-2011)...

01.10.2015 11:00 – Podobné články – celý článek
Monika Zgustová: Češtinu si vozím všude s sebou
- dovolená
- letadla
- monika
- největší
- new york
- rodinná dovolená
- york
V šestnácti sedla v Dillí do letadla směr New York. Rodinná dovolená, která začala v Praze, skončila emigrací. I díky ní je spisovatelka, překladatelka a novinářka Monika Zgustová (63) již desítky let největší propagátorkou...

12.12.2020 08:00 – Podobné články – celý článek
Dalí a Gala perem Moniky Zgustové
- gala
- monika
Gala, partnerka Salvadora Dalího, vzbuzuje nemenší pozornost než sama osoba slavného španělského malíře. Monika Zgustová, spisovatelka píšící španělsky i česky, kulturní publicistka a překladatelka do španělštiny a...

05.06.2019 09:00 – Podobné články – celý článek
RECENZE: Zgustová píše o emigraci jako stavu mysli
- emigrace
- monika
- mysli
Emigrace připomíná infekci v těle v záporném i pozitivním slova smyslu. Její proces je náročný a bolestivý a po jejím prodělání už nic není jako dřív. Domácí spisovatelka Monika Zgustová, která od počátku normalizace...

25.08.2023 10:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Nabokov líčí na pozadí geniálního erotického románu ztrátu jednoho Ruska
- pozadí
- vše
Ada aneb Žár je s vtipem i rozkoší psaný román, který odráží vše, čím Nabokov uchvátil své čtenáře i kritiky.

06.02.2016 09:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Nabokov líčí na pozadí geniálního erotického románu ztrátu jednoho Ruska
- pozadí
- vše
Ada aneb Žár je s vtipem i rozkoší psaný román, který odráží vše, čím Nabokov uchvátil své čtenáře i kritiky.

06.02.2016 09:01 – Podobné články – celý článek
RECENZE: Houbařka by si dobře rozuměla s hrdinkou románu Do tmy

Překladatelka a prozaička Viktorie Hanišová debutovala před třemi roky ryze pozitivně přijatým románem Anežka. V něm se věnovala tématu mateřství a rasových předsudků. Svou vysokou úroveň si autorka udržela i v textu druhém....

23.03.2018 09:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Bianca Bellová v románu Jezero nabízí silný, byť temný čtenářský zážitek
- bellová
- nabízí
Novou a podle mnohých svou dosud nejlepší knihu napsala česká prozaička s bulharskými kořeny a překladatelka Bianca Bellová.

03.11.2016 04:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Bianca Bellová v románu Jezero nabízí silný, byť temný čtenářský zážitek
- bellová
- nabízí
Novou a podle mnohých svou dosud nejlepší knihu napsala česká prozaička s bulharskými kořeny a překladatelka Bianca Bellová.

02.11.2016 02:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Bianca Bellová v románu Jezero nabízí silný, byť temný čtenářský zážitek
- bellová
- nabízí
Novou a podle mnohých svou dosud nejlepší knihu napsala česká prozaička s bulharskými kořeny a překladatelka Bianca Bellová.

02.11.2016 22:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Bianca Bellová v románu Jezero nabízí silný, byť temný čtenářský zážitek
- bellová
- nabízí
Novou a podle mnohých svou dosud nejlepší knihu napsala česká prozaička s bulharskými kořeny a překladatelka Bianca Bellová.

02.11.2016 17:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Bianca Bellová v románu Jezero nabízí silný, byť temný čtenářský zážitek
- bellová
- nabízí
Novou a podle mnohých svou dosud nejlepší knihu napsala česká prozaička s bulharskými kořeny a překladatelka Bianca Bellová.

01.11.2016 20:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Bianca Bellová v románu Jezero nabízí silný, byť temný čtenářský zážitek
- bellová
- nabízí
Novou a podle mnohých svou dosud nejlepší knihu napsala česká prozaička s bulharskými kořeny a překladatelka Bianca Bellová.

01.11.2016 15:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Bianca Bellová v románu Jezero nabízí silný, byť temný čtenářský zážitek
- bellová
- nabízí
Novou a podle mnohých svou dosud nejlepší knihu napsala česká prozaička s bulharskými kořeny a překladatelka Bianca Bellová.

02.11.2016 12:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Bianca Bellová v románu Jezero nabízí silný, byť temný čtenářský zážitek
- bellová
- nabízí
Novou a podle mnohých svou dosud nejlepší knihu napsala česká prozaička s bulharskými kořeny a překladatelka Bianca Bellová.

02.11.2016 07:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Bianca Bellová v románu Jezero nabízí silný, byť temný čtenářský zážitek
- bellová
- nabízí
Novou a podle mnohých svou dosud nejlepší knihu napsala česká prozaička s bulharskými kořeny a překladatelka Bianca Bellová.

03.11.2016 10:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Bianca Bellová v románu Jezero nabízí silný, byť temný čtenářský zážitek
- bellová
- nabízí
Novou a podle mnohých svou dosud nejlepší knihu napsala česká prozaička s bulharskými kořeny a překladatelka Bianca Bellová.

03.11.2016 15:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Bianca Bellová v románu Jezero nabízí silný, byť temný čtenářský zážitek
- bellová
- nabízí
Novou a podle mnohých svou dosud nejlepší knihu napsala česká prozaička s bulharskými kořeny a překladatelka Bianca Bellová.

04.11.2016 08:00 – Podobné články – celý článek
Recenze: Bianca Bellová v románu Jezero nabízí silný, byť temný čtenářský zážitek
- bellová
- nabízí
Novou a podle mnohých svou dosud nejlepší knihu napsala česká prozaička s bulharskými kořeny a překladatelka Bianca Bellová.

03.11.2016 21:00 – Podobné články – celý článek