Ve věku 91 let zemřel ve středu v Moskvě někdejší sovětský novinář Valentin Zorin, který se od poloviny 60. do konce 80. let minulého století těšil postavení prominentního komentátora mezinárodního dění. Byl považován za...
Překlad textu nebo celých webových stránek zvládne hned několik webových služeb • Google tu svou integroval přímo do vyhledávače • Ostatní mohou nabídnou trochu jiný překlad
Na konci roku 2015 dokončilo Povodí Moravy, s.p. opravu koryta Zámeckého potoka v obci Kožušice na Vyškovsku. V úseku dlouhém 500m vodohospodáři odtěžili 600m3 nánosů, které bránily plynulému odtoku vody během zvýšených...
Na český překlad názvu frašky Oscara Wildea Jak je důležité mít Filipa se nevztahuje autorskoprávní ochrana. Nejvyšší soud (NS) v neobvyklém sporu zamítl dovolání dědice původního překladatele, kterému se nelíbilo...
Od října loňského roku 2017 probíhají na vodních nádržích (VN) Bílovec a Bartošovice I práce na odtěžování nánosů ze zátopy. Obě tyto akce jsou spolufinancovány z dotačního programu Ministerstva zemědělství „Podpora...
Média v Rusku nešetří silnými slovy a výrazy jako „poslední velký básník 20. století“, „sovětský klasik“ i polodisident se objevují všude. V sobotu ve věku 84 let zemřel Jevgenij Jevtušenko. Naposledy vydechl v Tulse ve...
V 79 letech v pondělí zemřel brněnský básník a scenárista Zeno Kaprál, potvrdila ČTK jeho dcera, spisovatelka Dora Kaprálová. Básník se narodil 19. října 1941 a patřil k hlavním osobnostem brněnské bohémy šedesátých let....
Prominentní americký právník Alex Murdaugh byl obviněn z vraždy své manželky a syna. V průběhu následného vyšetřování vyšel najevo neuvěřitelný příběh vlivného muže, který má na svědomí celou řadu dalších, především...
Sovětský svaz se krátce před válkou stal největším obchodním partnerem nacistického Německa a na čas i jeho válečným souputníkem. Málo se však ví, že Sovětský svaz se měl stát plnohodnotným čtvrtým členem Osy a Rudá...
Zemřel básník, překladatel a esejista Petr Král (†78). Informaci uvedl na svých stránkách básník a nakladatel Martin Reiner. Král strávil přes 30 let ve Francii, později se ale vrátil do Prahy a jeho jméno je spjato jak s...
Microsoft Translator je cloudová služba pro automatický překlad mezi různými světovými jazyky. Nyní je pro tento překladač k dispozici nové API s podporou pro překlad řeči v reálném čase. Jedná se o stejné API, jaké se používá...
Předseda TOP 09 reaguje na sociální síti na překlad článku, který vyšel v německém Die Zeit o střetu zájmů miliardáře, majitele médií a ministra financí Andreje Babiše:
Román Nevědění nejslavnějšího žijícího českého autora Milana Kundery vychází v podobě CD i digitální audioknihy 7. října. Poprvé vyšel knižně francouzsky v roce 2000, na překlad si čeští čtenář počkali až do roku...
Po stopách malíře, grafika a ilustrátora Kamila Lhotáka se v dokumentu Muž zbavený tíže vydal režisér Josef Císařovský. S pomocí umělcova syna Kamila Lhotáka juniora, publicisty Jana Králíka, autora monografií Libora Šteffka,...
Jediný český nositel Nobelovy ceny za literaturu, básník, ale také pořádná osina v patě komunistické strany. To byl básník Jaroslav Seifert, který se narodil před 120 lety na Žižkově.
Povodí Labe provede odstranění nánosů z Malého labského náhonu v Hradci Králové, v úseku mezi ulicí Koutníkovou a Pražskou. Důvodem akce je zlepšení podmínek pro průchod povodňových průtoků a snížení rizika zatopení...