Domluvit se v bance nebo na úřadě pomocí znakového jazyka by v budoucnu neměl být problém. Stačí využít počítačového překladatele. Pomocníka má na svědomí firma KinTrans z amerického města Dallas v Texasu.
Znakový jazyk, respektive mezinárodní znakový systém, prodělal dlouhou evoluci od souboru znaků Gestuno po univerzálně uznávaný pidžin. Saúdská designérka Hadeel Ayoubová jej nyní upgradovala pro potřeby jednadvacátého století...
Vědci z Londýna tvrdí, že mezi gestikulací, kterou se šimpanzi dorozumívají při hře, a lidským jazykem, existuje vztah. Oba systémy, ačkoli zároveň značně odlišné a vzdálené, stojí na stejném matematickém základu. To je...
Asi jste si také všimli sympatické brunetky, která se během zpráv objevuje na obrazovce v rámečku vpravo dole. Pomocí gest a mimiky tlumočí informace, o nichž se hovoří, do znakového jazyka pro neslyšící. Suverénně, elegantně...
Chybějící koncepce vzdělávání žáků se sluchovým postižením a žáků neslyšících v ČR, podpora CEFR pro český znakový jazyk, nastavení transparentních pravidel pro hodnocení kvality vzdělávání žáků se sluchovým...
V patnácti letech šla na brigádu do továrny, kde se díky neslyšící kolegyni nadchla pro znakový jazyk. Dnes už se tlumočení věnuje v mnoha podobách a nehodlá s tím zatím končit. Pozvání do podcastu Po mateřských stopách...
Dřív experti předpokládali, že technologie pomůžou s uchováním kulturního dědictví, jako jsou například málo používané jazyky, ale ono ne. Islandština je tak složitý jazyk, že se nikdo nenamáhá s vytvořením její podpory na...
V České republice žije okolo 500 000 osob se sluchovým postižením, z toho zhruba 15 000 lidí neslyšících, kteří používají český znakový jazyk, který má oproti češtině zcela jinou gramatiku a pravidla.
Owenu Thomasovi jsou tři roky a od narození má příliš velký jazyk. Musel podstoupit operaci, při které mu lékaři jazyk zhruba o pět centimetrů zkrátili, jenže jazyk mu stále roste a chlapci neustále hrozí zadušení.
Hoststvo, hostky, nebo hosté? Příspěvek České televize na sociálních sítích vyvolal poprask ohledně snah o genderově neutrální jazyk. „Čeština je jazyk rodový, který rozlišuje rod i u věcí, kde to nemá žádné biologické...
Kvantové počítače slibují revoluci. To, co současným superpočítačům trvá vypočítat 10 000 let, zvládnou ty kvantové za pouhých 200 sekund. Konsorcium LUMI-Q, které spojuje devět evropských zemí včetně Česka, se tento týden...
Nevěřte na internetu všemu, co vidíte, zní univerzální poučka. Fotografie lze jednoduše generovat počítačem, to samé do jisté míry platí i u videí. Ale co text? Není alespoň u něj jistota, že za ním stojí reálné osoby? Ani...
Minipočítače v krabičce Intel NUC jsou k dispozici ve spoustě variant. Od těch úsporných až po výkonnější modely, které zvládnou i nějaké to hraní. Na fóru KoolShare ale unikly informace o chystaném velmi úsporném modelu s...
Většina lidí se domnívá, že stačí poznat svůj a partnerův jazyk lásky, a následně bude vztah zalitý sluncem a blahem. Pravdou ale zůstává, že stejně tak důležitý je i jazyk omluvy. Každý člověk totiž vyjadřuje omluvu...
Sledování stráveného času vám pomůže s lepší organizací dne • Pomohou, když potřebujete určit čas strávený nad jednotlivými projekty • Některé zvládnou automaticky sledovat otevřené webové stránky a aplikace
Část světa se obávala, jak rok 2000 zvládnou počítače. K apokalypse nedošlo, k dílčímu selhání nicméně došlo při vstupu do roku 2022 v Exchange Serveru 2016 a 2019. Od počátku nového roku software nedokázal zpracovávat...
Společnost Epic Games se minulý týden pochlubila úžasnou ukázkou chystaného enginu Unreal Engine 5, který zahrnuje spoustu vylepšení jak z pohledu vývojářského workflow, tak i výsledné zpracování a zobrazení grafiky nebo...
Na území bývalé starověké Chetitské říše v dnešním Turecku archeologové objevili dosud neznámý jazyk národa Kalašmanů, kteří žili na severozápadě říše. Jazyk byl zaznamenán pomocí klínového písma na hliněných...
U počítače někteří z nás prosedí i třetinu života • Máte dobré křeslo, stůl a osvětlení? • Ve středečním speciálu jsme se věnovali ergonomii a zdraví u počítače