Noční lovci na frontě u Bachmutu. Speciální tým tam bojuje za Ukrajinu
Tým ukrajinské zahraniční legie vedený americkým mariňákem za pomocí termovizní techniky v noci loví ruské vojáky, kteří se snaží dobýt ukrajinské město Bachmut. Práci jim ale ztěžuje vypadávající internet.