Konec jedné švýcarské pohádky. Všichni obyvatelé museli opustit malebnou horskou vesničku, možná navždy
Tato sobota byla vůbec prvním dnem, kdy se v neveliké švýcarské vesničce Brienz/Brinzauls v kantonu Graubünden (neplést s třítisícovou vesnicí ležící na břehu jezera Brienz v jiném kantonu) neprobudil ani jeden člověk....