Je to drsné: V Německu to prý lidé berou do vlastních rukou
Události, jež se odehrály během silvestrovské noci v Kolíně nad Rýnem, mají nebezpečnou dohru. Objevily se totiž zprávy, že Kolínem nyní chodí gangy, které útočí na cizince. Dvě jejich oběti dokonce skončily v nemocnici....