Barnesův román, pocta síle obrazu. V češtině vyšla próza o historikovi, který žárlí na minulost

V češtině vyšla kniha Chip War od Chrise Millera, která se po svém původním anglickém vydání v roce 2022 stala vlivnou publikací. Název knihy v češtině je Čipové války: Boj o nejdůležitější technologii na světě. Do obchodů...

V češtině vyšla Belgravia, román od barona, člena Sněmovny lordů a scenáristy Panství Downton. Je to čirý literární "popík".

Česky vyšla próza Nica Walkera, který si po návratu z Iráku vypěstoval závislost na opiátech i alkoholu. Když mu došly peníze, začal krást.

V češtině vyšla nová próza chilského spisovatele Roberta Bolaña. A znovu ve skvělém převodu Anežky Charvátové. Novela má čarovný název Amulet a otvírá ji věta: „Tento příběh bude horor.“ Očekávání je rázem...

U rozhovoru si dělá poznámky a své odpovědi pečlivě strukturuje, aby byly co nejkomplexnější. David Mitchell v sobě velkého romanopisce nezapře. Letos mu v češtině vyšel nový román Utopia Avenue, nejvýrazněji však uspěl jako...

Česky vyšla debutová próza scenáristy filmů V kůži Johna Malkoviche nebo Věčný svit neposkvrněné mysli.

Z pozice vševědoucího vypravěče si nemilosrdně hraje s čtenářem i postavami: stárnoucí učitelkou na dívčí škole a její suitou žaček.

V češtině poprvé vyšlo Alias Grace, Netflixem vloni zfilmovaná próza Margaret Atwoodové. Ze všeho nejvíc je komentářem ke kultuře 19. století.

Tento týden po nějaké době v režimu předběžného přístupu vyšla plná verze české hry Kvark. Jde o akční titul z vlastního pohledu, který ze všeho nejvíce připomíná legendární Half-Life zasazený do socialistického...

První čtenáři si mohli koupit zatím poslední román Milana Kundery Slavnost bezvýznamnosti přeložený do češtiny. Překlad Anny Kareninové vydalo brněnské nakladatelství Atlantis, lidé se po něm ptali už od pondělí, řekla...

V češtině vyšel „první beatnický román“. Knihu pozapomenutého autora Johna Clellona Holmese přeložil Josef Rauvolf, největší tuzemský znalec beatniků. Nad románem si čtenář zase naplno uvědomí, v čem spočívá neodolatelná...

Před několika měsíci vyšla knižní autobiografie americké zpěvačky Britney Spearsové nazvaná Žena ve mně. Vyšla i v češtině a stala se bestsellerem. Nyní se kniha s jejími vzpomínkami dočká filmového zpracování.

"Záleží na hlasu, který v tom díle slyším a jaký nikde jinde nezaslechnu," popsala výběr laureáta členka poroty.

Něco v někom spatříme a pocítíme k němu sympatii. Jak to ale přeroste v posedlost? Pozoruhodný román v češtině vydalo Argo.

Brněnské nakladatelství Atlantis vydalo román Milana Kundery Kniha smíchu a zapomnění. V češtině byl dosud obtížně dostupný. O novém počinu z kunderovské řady informovala Jitka Uhdeová z nakladatelství.

V brněnském nakladatelství Atlantis vychází český překlad románu Milana Kundery Nevědění. Nakladatelství, které Kunderova díla v češtině vydává, to uvedlo na svém webu. Kniha z roku 1999 s originálním názvem L'ignorance je...

Próza, která nejdřív vyšla v Bosně a Hercegovině, zkoumá, jakou stopu zanechala válka v Jugoslávii v duších Bosňáků.

Byla katolička i bohémka. Chodila v černém, obsluhovala v lahůdkářství, pořádala literární večírky. Teď její román poprvé vyšel v češtině.

Osamělost prvočísel, tak se jmenuje román italského prozaika Paola Giordana (1982), který česky vyšel loni už podruhé. Edice Světová próza nakladatelství Odeon nabídla i jeho další knihy Tělo a Čerň a stříbro.